Cafe Deutsch

          Startseite          



 
Frau Schmidthuber und Herr Podniklafski

Treffen 23


Dialog-Varianten


1.1. Finalsätze (damit):


       
F: Putzen Sie die Fenster?

       A: Ja, ich putze sie.

       F: Wozu soll das gut sein?

       A: Ich putze sie, damit sie sauber sind.


1.2. Finalsätze (damit/um...zu):


       F: Wozu putzen Sie (eigentlich) die Fenster?

       A: Ich putze die Fenster, damit ich besser hinausschauen kann.

       F: Wie bitte? Ich hab' Sie nicht verstanden.

       A: (Ich sagte,) ich putze die Fenster um besser hinausschauen zu können.




2. Temporalsätze:


       
F: (Sagen Sie mal,) wann haben Sie gegessen?

       A: Nach/vor/während der Arbeit habe ich gegessen.

       F: Wie bitte? Ich hab' Sie nicht ganz verstanden.

       A: Nachdem/Bevor/Während ich gearbeitet habe, habe ich gegessen.




 3. Konzessivsätze (obwohl, obgleich, obschon)
     + Konjunktionaladverb trotzdem:


       
F: (Sagen Sie mal,) hat Frau Schneider (eigentlich) genug Geld,
            um sich eine neue Kette zu kaufen?

       A: Ja, aber obwohl sie genug Geld hat, kauft sie sie nicht.

          (Ja, sie hat genug Geld. Aber trotzdem kauft sie sie nicht.)




      Cafe Deutsch Tipp